That's actually not a misspelled description of "crappy." (Even though the place is.) It's just that this picnic area literally looks like a giant crap pie. Thus, the name.
Still, Parks & Rec services are hoping that its crappiness will bring people looking for an ironic kind of pleasantness...and goths.