The Avengers seems to be maintaining its strategy of Trojan-horsing small morsels of new footage into its international trailers. Just as last time with the German trailer, we now have the version cut for Mother Russia with some new tidbits.
Notable new clips focus on Tom Hiddleston's Loki in a scene where he's engaging in some serious trash talk with Robert Downey Jr.'s Tony Stark/Iron Man, and another scene where Loki, dressed in gentleman's attire proceeds to slap someone unlucky enough to get in the way of his walking stick.
Check out the trailer below! (This version is presented with English annotations.)
The Avengers hits theaters on May 4, 2012.